Situasi 1 - perbualan dgn org KITA (berbangsa Malaysia)
A: Selamat pagi Puan. Puan nak makan apa?
B: I want spicy chicken, coca cola and fries. please don't put too much of ice, i can't stand ice.
A: Semuanya rm17.50 puan
B: (sambil mengeluaran wang RM100).
A: Puan xda duit kecik?
B: sorry, i don"t have, all rm100.
A: terima kasih Puan, datang lagi.
B: (terus blah mcm tu je)
Situasi 2 - perbualan dgn org Indonesia yang biasa ke Malaysia
A: Selamat pagi Encik
B: Ya. selamat pagi. Saya kesini hendak membuat pemeriksaan kesihatan. Saya dari Indonesia
A: Encik boleh terus ke tingkat 2
B: Tingkat 2 maksudnya lantai 2 yah??
A: Ya encik.
B: Terima Kasih ya...
Situasi 3 - omputih pulok
A; Good morning Sir, how r u today?
B: Selamat pagi, saya sihat, boleh awak tolong saya?
A: yes sir, what can i do to help you?
B: i wanted to go to this hotel, can u show me the way?
A: of course sir, u can go bla bla blaaaaa.....
B: Thank you so much, it really helps me a lot :-).
moral - bangsa lain pun sibuk nak blaja bahasa kita, kenapa kita sibuk nak cakap bahasa omputih? boleh gunakan, tp kena pada tempat dan masa. xkan org ajak kita cakap bahasa kebangsaan pun kita ckp bahasa omputih kan??
Tiada ulasan:
Catat Ulasan